| Award | Category | Recipient | Result |
|---|---|---|---|
| Annie Awards | Best Animated Feature | Hotel Transylvania | Nominated |
| Character Design in an Animated Feature Production | Carlos Grangel | ||
| Carter Goodrich | |||
| Directing in an Animated Feature Production | Genndy Tartakovsky | ||
| Music in an Animated Feature Production | Mark Mothersbaugh | ||
| Production Design in an Animated Feature Production | Marcello Vignali | ||
| Voice Acting in an Animated Feature Production | Adam Sandler | ||
| Editorial in an Animated Feature Production | Catherine Apple | ||
| Golden Globe Awards | Best Animated Feature Film | Genndy Tartakovsky | Nominated |
| Visual Effects Society | Outstanding Animation in an Animated Feature Motion Picture | Lydia Bottegoni, James Crossley, Mike Ford, Daniel Kramer | Nominated |
| Outstanding Animated Character in an Animated Feature Motion Picture | Bill Haller, Tim Pixton, Jorge Vigara (for Dracula) | ||
| Kid's Choice Awards | Favorite Voice from an Animated Movie | Adam Sandler (as Dracula) | Won |
| Award | Category | Recipient | Result |
|---|---|---|---|
| Annie Awards | Outstanding Animated Effects in an Animated Production | Chris Logan, Brian Casper, Gavin Baxter and William Eckroat | Nominated |
| Outstanding Character Design in an Animated Production | Craig Kellman and Stephen DeStefano | ||
| Outstanding Storyboarding in an Animated Production | Mike Smukavic | ||
| British Academy Children's Awards | BAFTA Kids' Vote | Hotel Transylvania 2 | Nominated |
| Kids' Choice Awards | Favorite Voice From an Animated Movie | Selena Gomez | Nominated |
| Favorite Animated Movie | Hotel Transylvania 2 | Won | |
| People's Choice Awards | Favorite Animated Movie Voice | Adam Sandler | Nominated |
| Selena Gomez | Won | ||
| Favorite Family Film | Hotel Transylvania 2 | Nominated | |
| Teen Choice Awards | Choice Music: Song from a Movie or TV Show | I'm in Love with a Monster by Fifth Harmony | Won |
| Visual Effects Society Awards | Outstanding Visual Effects in an Animated Feature | Alan Hawkins, Karl Herbst, Skye Lyons, Genndy Tartakovsky | Nominated |
| Award | Category | Recipient | Result |
|---|---|---|---|
| Annie Awards | Outstanding Achievement for Animated Effects in an Animated Feature Production | Patrick Witting, Kiel Gnebba, R. Spencer Lueders, Joseph Pepper Sam, Rickles | Nominated |
| Outstanding Achievement for Directing in an Animated Feature Production | Genndy Tartakovsky | ||
| Outstanding Achievement for Production Design in an Animated Feature Production | Scott Wills | ||
| Blimp Award | Favorite Male Voice from an Animated Movie | Adam Sandler | Won |
| Favorite Female Voice from an Animated Movie | Salena Gomez | ||
| Favorite Animated Movie | Hotel Transylvania 3 | Nominated | |
| Favorite Male Voice from an Animated Movie | Andy Samberg | ||
| People's Choice Award | Favorite Family Movie | Hotel Transylvania 3 | Nominated |
| SLFCA Award | Best Animated Film | Hotel Transylvania 3 |